Auteur(s) : Garavito, Julián (1928-2017) (Traducteur) ;Régnier, Christian (1937-... ; hispaniste) (Traducteur)
Titre(s) : Nouvelles hispano-américaines = Cuentos hispanicoamericanos. 1, Des Andes aux Caraïbes, mythe, légende et réalité / choix, trad. et notes par Julian Garavito et Christian Régnier.
Editeur(s) : Paris : Pocket, 2003.
Collection(s) : (Les langues pour tous, ISSN 0762-2260 ; 2215. Bilingue).
Autres : 1 vol. (183 p.) . 18 x 11 cm
Résumé : Une dizaine de nouvelles hispano-américaines. Bilingue espagnol ©Electre 2024.
Lien(s) : Série : Nouvelles hispano-américaines. Vol 1.
Sujet(s) : Nouvelles hispano-américaines
- :
Auteur(s) : Cardozo, Lubio
Titre(s) : L'Histoire du petit singe Pwacari = La historia del monito Twacari / Lubio Cardozo.
- :
Auteur(s) : Palma, Ricardo
Titre(s) : L' "Achirana" de l'inca = La achirana del inca / Ricardo Palma.
- :
Auteur(s) : Romero de Nohra, Flor
Titre(s) : La Route de l'Eldorado = La ruta de Eldorado / Flor Romero de Nohra.
- :
Auteur(s) : Marti, José
Titre(s) : La Poupée noire = La muneca negra / José Marti.
- :
Auteur(s) : Gutierrez Najera, Manuel
Titre(s) : Le Vagabond = El vago / Manuel Gutierrez Najera.
- :
Auteur(s) : Dario, Ruben (1867-1916)
Titre(s) : Le Voile de la reine Mab = El velo de la reina Mab / Ruben Dario.
- :
Auteur(s) : Gallegos, Romulo
Titre(s) : La Chambre d'en face = El cuarto de enfrente / Romulo Gallegos.
- :
Auteur(s) : García Márquez, Gabriel (1927-2014)
Titre(s) : Ces Yeux ont vu sept Siciliens morts = Estos ojos vieron siete sicilianos muertos / Gabriel García Márquez.
- :
Auteur(s) : Otero, Lisandro
Titre(s) : Dans la Ford bleue = En el Ford azur / Lisandro Otero.
- :
Auteur(s) : Bareiro Saguier, Rubén (1930-...)
Titre(s) : Lycanthropie = Licantropia / Rubén Bareiro Saguier.