Livre
Le café lui sert de départ
Auteur(s) : Bontemps, Nathalie (1977-...) (Auteur) ;Guillaume, Benoît (1976-...) (Illustrateur) ;Haji, Golan (1977-...) (Traducteur)
Titre(s) : Le café lui sert de départ / Nathalie Bontemps ; illustrations Benoît Guillaume ; traduit en arabe par Golan Haji.
Editeur(s) : Marseille : le Port a jauni, 2018.
Collection(s) : (Histoires courtes).
Autres : 1 vol. (59 p.) . illustrations en couleur . 22 x 15 cm
Résumé : Des nouvelles comme autant de portraits de villes, de Marseille à Damas en passant par Paris ou Beyrouth. Elles sont traduites en arabe par un poète syrien et illustrées de dessins au pastel gras, au marqueur posca, à la mine de plomb, au stylo bic et à l'acrylique.
Notes : Texte en français, traduction en arabe à la suite. - A partir de 9 ans.
Public : Français Langue étrangère (FLE)
Titre(s) : Le café lui sert de départ / Nathalie Bontemps ; illustrations Benoît Guillaume ; traduit en arabe par Golan Haji.
Editeur(s) : Marseille : le Port a jauni, 2018.
Collection(s) : (Histoires courtes).
Autres : 1 vol. (59 p.) . illustrations en couleur . 22 x 15 cm
Résumé : Des nouvelles comme autant de portraits de villes, de Marseille à Damas en passant par Paris ou Beyrouth. Elles sont traduites en arabe par un poète syrien et illustrées de dessins au pastel gras, au marqueur posca, à la mine de plomb, au stylo bic et à l'acrylique.
Notes : Texte en français, traduction en arabe à la suite. - A partir de 9 ans.
Public : Français Langue étrangère (FLE)
Exemplaires
| Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|
| La doc | Albums | JARA BON | Prêt normal | Disponible | Saint-Brieuc - Malraux |