Auteur(s) : Altmann, Andreas (1949-...) (Auteur) ;Dumont, Matthieu (1985-...) (Traducteur)
Titre(s) : La vie de merde de mon père, la vie de merde de ma mère et ma jeunesse de merde à moi : récit autobiographique / Andreas Altmann ; traduit de l'allemand par Matthieu Dumont.
Editeur(s) : Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud, 2019.
Collection(s) : (Lettres allemandes / série dir. par Martina Wachendorff, ISSN 0993-5428).
Autres : 1 vol. (325 p.) . 22 x 12 cm
Résumé : A Altötting, haut lieu de pèlerinage catholique en Bavière, dans les années 1950 et 1960, un enfant est le bouc émissaire de son père. Ce dernier a été psychologiquement détruit par la guerre et a pour habitude de frapper son fils jusqu'à le laisser inanimé. Sa mère, trop faible pour protéger ses enfants, sombre dans la dépression. ­0.