Auteur(s) : Grunenwald, Noémie (Auteur)
Titre(s) : Sur les bouts de la langue : traduire en féministe-s / Noémie Grunenwald.
Editeur(s) : Lille : Editions La Contre-allée, 2021.
Collection(s) : (Contrebande).
Autres : 1 vol. (179 p.) . 19 x 14 cm
Résumé : Traductrice de l'anglais, notamment d'auteures engagées, N. Grunenwald analyse les enjeux féministes associés à la traduction. Partant de son expérience personnelle, elle propose une réflexion sur les conceptions dominantes et les angles morts de la langue ainsi que sur les dimensions politiques de l'acte de traduire. ©Electre 2022.
Notes : Bibliogr. - Public motivé.
Sujet(s) : Littérature ** Traduction ** Aspect politique ;Féminisme ;Féminisme et littérature ;Littérature