Auteur(s) : McDowell, Michael (1950-1999) (Auteur) ;Lacour, Yoko (Traducteur) ;Charrier, Hélène (19..-... ; traductrice) (Traducteur)
Titre(s) : La crue / Michael McDowell ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Yoko Lacour avec la participation de Hélène Charrier.
Editeur(s) : Cenon (Gironde) : Monsieur Toussaint Louverture, 2022.
Autres : 1 vol. (259 p.) . 17 x 11 cm Coup de coeur Romans . Michael McDowell est un écrivain et scénariste prolifique qui a collaboré avec Tim Burton et suscité l’admiration de Stephen King. Monsieur Toussaint Louverture réédite une de ses séries phares : Blackwater, saga familiale teintée de fantastique et de l’ocre rouge de la rivière Perdido en Alabama. Grâce à un style précis et visuel, et à un talent narratif certain, McDowell déroule en 6 tomes une intrigue prenante qui peut se lire à plusieurs niveaux : guerre de pouvoir entre une matriarche et sa belle-fille détestée, portrait d’une société sudiste figée, métaphore écoféministe sous couvert de surnaturel, et même d’une pincée d’horreur. Grâce au formidable talent de conteur d’un auteur qui se voulait avant tout populaire, la magie opère et le lecteur se laisse avec délectation emporter par le flux des mots et de la Perdido. . Anne-Claude D
Résumé : Une inondation frappe Perdido, en Alabama. Elinor Dammert, une nouvelle arrivante mystérieuse au passé trouble, semble partager un lien secret avec la rivière Blackwater. Elle peut influer sur la destinée des habitants de la ville. Son seul dessein est de s'introduire dans la famille Caskey dirigée par Mary-Love, puissante matriarche, et Oscar, son fils dévoué. ©Electre 2022.
Lien(s) : Série : Blackwater : l'épique saga de la famille Caskey. Vol 1.