Le monde du dessous
Auteur(s) : Brontë (famille) (Auteur) ;Reumaux, Patrick (1942-...) (Traducteur)
Titre(s) : Le monde du dessous : poèmes et proses de Gondal et d'Angria / Charlotte, Emily, Anne et Brandwell Brontë ; édition établie, préfacée et traduite par Patrick Reumaux ; illustrations choisies par Patrick Reumaux.
Editeur(s) : Paris : les Belles lettres, DL 2021. ; 52-Langres : Impr. la Manufacture.
Collection(s) : (Poésie magique).
Autres : 1 vol. (393 p.)
. ill.
. 20 cm
Résumé : Nous avons tissé une toile à l'enfance, Une toile aérienne et ensoleillée Et dans la prime enfance détecté une source D'eau fraîche et non souillée. Charlotte Brontë Tout le monde connaît les súurs Brontë : Charlotte, Emily et Anne. Mais le frère, Branwell ? Et leur enfance dissimulée à inventer des mondes et des langages ? À travers poèmes et proses inédits, ce recueil reconstruit le cheminement imaginaire - « le monde du dessous », écrivait Charlotte - au cúur de la création romanesque des Brontë et lui donne tout son sens.