Auteur(s) : Asturias, Miguel Angel (1899-1974) (Auteur) ;Couffon, Claude (1926-...) (Editeur scientifique) ;Castro, Marie-Claude (Traducteur) ;Soupault, Philippe (1897-1990) (Préfacier, etc.)
Titre(s) : Deux hivers et autres textes de jeunesse / Miguel Angel Asturias ; recueillis par Claude Couffon ; trad. de l'espagnol par Marie-Claude Castro et Claude Couffon ; préf. de Philippe Soupault.
Editeur(s) : Paris : Ed. Ramsay-de Cortanze, 1991 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot).
Autres : 283 p. . ill., couv. ill. en coul. . 22 cm
Contient : La cloche du Purgatoire. - L'heure de la répétition. - Le sacrilège du mercredi saint. - Florentina. - La ligne d'un nuage blanc. - Le Lucas. - La vengeance de l'indien. - La petite souris moribonde. - La leçon de la forge. - En descendant les marches. - La barbe provisoire. - Une désobéissance de Jésus. - Le guillemot. - Impressions. - Sur les quais. - Un baiser blanc. - Petits vieux oubliés. - Rues du grand souvenir. - Balcons dans la lumière. - La ville des mille et une messes. - Idearium espagnol.
Notes : Contient des dessins originaux de M. A. Asturias et le manuscrit de la préface de Ph. Soupault.
Lien(s) : Traduit de : Novelas y cuentos de juventud.