Auteur(s) : McCann, Colum (1965-...) ;Kérisit, Renée (Traducteur)
Titre(s) : Le chant du coyote.
Editeur(s) : Paris : Marval, 1996.
Collection(s) : (Kaer. domaine irlandais).
Autres : 224 p.
Résumé : Le narrateur tente de reconstituer la vie aventureuse de son père, photographe irlandais dans les années qui précédèrent la guerre d'Espagne et qui quitte l'Irlande pour l'Europe puis le Mexique avant de revenir définitivement dans son pays natal. Les souvenirs disparatres du vieil homme ainsi que de vieux clichés photographiques retrouvés par son fils vont peu à peu éclairer les zones d'ombres d'une existence hors du commun et faire mieux comprendre à ce fils pourquoi sa mère, superbe Mexicaine ramenée par son père en pleines tourbières, disparut un jour de sa vie d'une façon jusqu'alors mystérieuse. C'est aussi un roman sur l'amour d'un père et de son fils qui, en dépit de relations difficiles et d'une pudeur excessive à dévoiler leur attachement, sont unis dans le souvenir de la mère.