Auteur(s) : Ostheeren, Ingrid (Auteur) ;Unzner, Christa (1958-...) (Illustrateur) ;Inhauser, Agnès (Traducteur)
Titre(s) : Le vrai Père Noël, c'est moi ! / un conte de Noël de Ingrid Ostheeren ; ill. par Christa Unzner ; texte français de Agnès Inhauser.
Editeur(s) : Gossau Zurich ; Saint-Germain-en-Laye : Ed. Nord-Sud, 1994 (impr. en Belgique).
Autres : Non paginé [24] p. . ill. en coul., couv. ill. en coul. . 30 cm
Résumé : Le Père Noël est fin prêt pour sa tournée annuelle de distribution de cadeaux. Mais dans la ville moderne où tout le monde est si occupé, personne ne fait attention à lui ; persone ne le prend au sérieux quand il affirme être le vrai Père Noël. Il est bien près de se décourager lorqu'il rencontre une vieille dame qui a décidé une fois pour toutes de garder son âme d'enfant. Grâce à elle, le Père Noël reprendra sa tournée, pour le plus grand bonheur des enfants, et...aussi pour le sien...
Lien(s) : Traduit de : Der echte Nikolaus bin ich !.