Le canon de Lasselille

Auteur(s) Riel, Jorn (1931-...) (Auteur) ;Juul, Susanne (Traducteur) ;Saint-Bonnet, Bernard (Traducteur)
Titre(s) Le canon de Lasselille : et autres racontars / Jorn Riel ; traduit du danois par Suzanne Juul et Bernard Saint-Bonnet.
Editeur(s) Paris : 10-18, DL 2005 (72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin).
Collection(s) (10-18. Domaine étranger).
Autres 1 vol. (157 p.)
. carte, couv. ill. en coul.
. 18 cm
Résumé Qu'est-ce qu'un racontar ? Une anecdote tellement abracadabrantesque qu'elle passe pour un mensonge. Et Jorn Riel, après seize années de vadrouille sur le permafrost groenlandais, en a entendu quelques-unes. Ses chroniques boréales nous ouvrent les portes d'une communauté de trappeurs disséminée sur des centaines de kilomètres de banquise. Bourrus, rustres, l'esprit ankylosé par la raréfaction de toute présence féminine au-dessus du soixante-dixième parallèle Nord, ces charmants garçons nous initient à la distillation des herbes de cages aux pigeons, à la roulette russe inversée et bien d'autres activités si captivantes que, lors de vos prochaines vacances, vous délaisserez sûrement les Hautes-Alpes pour goûter, en leur bienveillante compagnie, l'enivrante quiétude du désert blanc.
Lien(s) Traduit de : Signalkanonen og andre skroner.
Titre(s) Le canon de Lasselille : et autres racontars / Jorn Riel ; traduit du danois par Suzanne Juul et Bernard Saint-Bonnet.
Editeur(s) Paris : 10-18, DL 2005 (72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin).
Collection(s) (10-18. Domaine étranger).
Autres 1 vol. (157 p.)
. carte, couv. ill. en coul.
. 18 cm
Résumé Qu'est-ce qu'un racontar ? Une anecdote tellement abracadabrantesque qu'elle passe pour un mensonge. Et Jorn Riel, après seize années de vadrouille sur le permafrost groenlandais, en a entendu quelques-unes. Ses chroniques boréales nous ouvrent les portes d'une communauté de trappeurs disséminée sur des centaines de kilomètres de banquise. Bourrus, rustres, l'esprit ankylosé par la raréfaction de toute présence féminine au-dessus du soixante-dixième parallèle Nord, ces charmants garçons nous initient à la distillation des herbes de cages aux pigeons, à la roulette russe inversée et bien d'autres activités si captivantes que, lors de vos prochaines vacances, vous délaisserez sûrement les Hautes-Alpes pour goûter, en leur bienveillante compagnie, l'enivrante quiétude du désert blanc.
Lien(s) Traduit de : Signalkanonen og andre skroner.
Exemplaires
Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
---|---|---|---|---|---|---|
Le canon de Lasselille | Adultes | Romans | R RIE | Prêt normal | Disponible | Plérin |