Auteur(s) : Sharma, Bulbul (1952-...) (Auteur) ;Basnel, Mélanie (Traducteur)
Titre(s) : Mes sacrées tantes : nouvelles / Bulbul Sharma ; traduites de l'anglais (Inde) par Mélanie Basnel.
Editeur(s) : Arles : P. Picquier, DL 2007 (13-Gemenos : impr. Horizon).
Autres : 1 vol. (233 p.) . couv. ill. en coul. . 21 cm
Contient : Le pélerinage de Mayadevi. - L'attérrissage à Bishtupur. - Les tantes et leurs maux. - Une très jeune mariée. - Les premières vacances de R.C. - Jusqu'à Simla en Tonga. - Une trop grande épouse. - La vie dans un palais.
Résumé : Qu'elles soient mères, épouses, soeurs ou filles, les héroïnes de B. Sharma ont toutes en commun une force de caractère qui leur permet de changer de vie. Changement qu'elles subissent parfois, ou assument, souvent. L'ouvrage dépeint ces femmes tiraillées entre une tradition de soumission et l'envie de se libérer des chaînes qui entravent leurs pas depuis des siècles.
Notes : Glossaire.
Lien(s) : Traduit de : My sainted aunts.