Auteur(s) : Soussana, Nathalie (Editeur scientifique) ;Hoarau, Jean-Christophe (1953-...) (Compositeur) ;Jacquot, Delphine (1982-...) (Illustrateur) ;Dakovanou, Xanthoula (Chanteur) ;Ertener, Dogan (Chanteur) ;Gharibian, Macha (Chanteur)
Titre(s) : Comptines de miel et de pistache : 29 comptines arméniennes, grecques, kurdes et turques / Annie Ebrel ; Yann-Fanch Kemener ; chansons recueillies par Nathalie Soussana ; réalisation musicale de Jean-Christophe Hoarau ; illustrations de Delphine Jacquot.
Editeur(s) : Paris : Didier jeunesse, impr. 2009.
Collection(s) : (Comptines du monde).
Autres : 1 compact disque de 58 mn . 1 livre
Contient : Ilgaz. turc. - Al liném. arménien. - Thalassaki. grec. - Lorî. kurde. - Aghvésse. arménien. - Még, yérgou, yérék. arménien. - Kounia bella. grec. - Dere gelyor dere. turc. - Derê malê. kurde. - Kélé, kélé. arménien. - To kokoraki. grec. - Djiv, djiv. arménien. - Bom bili bili bili bom bom. turc. - Ninni. turc. - Milo mou kokkino. grec. - Loussinn élav. arménien. - Üsküdar'a gider iken. turc. - Teciyé. kurde. - Hani bana hani bana ?. turc. - Tou Hagadiou mou t'aslama. grec. - Vidjagui yérk. arménien. - Türkmen kizi. turc. - Pos tos trivoun to pipéri ?. grec. - Papucu yarim - Üsüdüm. turc. - Ipne pou pèrnis ta mora. grec. - Dadigues. arménien. - Bûka zerîn, sari gelin, sari gyalin. kurde, turc, arménien. - Tiren gelir. turc.
Notes : Latin Arménien Grec. - Prod. et cop. : Paris : Didier jeunesse, 2009.
Sujet(s) : Chanson d'autres langues ;Chanson ;Édition commerciale ;Jeunesse ;Collectage