Auteur(s) : Ruiz Zafón, Carlos (1964-2020) (Auteur) ;Maspero, François (1932-2015) (Traducteur)
Titre(s) : L' ombre du vent / Carlos Ruiz Zafón ; trad. de l'espagnol par François Maspero.
Editeur(s) : Paris : France loisirs, 2005 (impr. en Espagne).
Autres : 634 p. . jaquette ill. . 21 cm
Résumé : Dans la Barcelone de l'après-guerre civile, "ville des prodiges" marquée par la défaite, la vie difficile, les haines qui rôdent toujours. Par un matin brumeux de 1945, un homme emmène son petit garçon - Daniel Sempere, le narrateur - dans un lieu mystérieux du quartier gothique : le Cimetière des Livres Oubliés. L'enfant, qui rêve toujours de sa mère morte, est ainsi convié par son père, modeste boutiquier de livres d'occasion, à un étrange rituel qui se transmet de génération en génération : il doit y "adopter" un volume parmi des centaines de milliers...
Notes : Prix du Meilleur Livre Etranger.
Lien(s) : Traduit de : La sombra del viento. - Série : Le cimetière des livres oubliés. Vol 1.