Auteur(s) : Marsh, Marianne (Auteur) ;Maguire, Toni (Collaborateur) ;Beury, Maryline (Traducteur)
Titre(s) : Ne dis rien à personne [Texte imprimé] / Marianne Marsh ; avec Toni Maguire ; traduit de l'anglais par Maryline Beury.
Editeur(s) : Paris : Ed. France loisirs, impr. 2011 (impr. en Allemagne).
Autres : 1 vol. (309 p.) . couv. ill. en coul. . 20 cm
Notes : Le père de Marianne est violent, sa mère alcoolique. A l'école, tel un vilain petit canard, ses camarades la rejettent et les professeurs la tolèrent à peine. Une seule personne lui apporte cette attention dont elle a tant besoin : un voisin. Un homme qui réalise rapidement que Marianne est une proie facile et sans défense. Celle qu'il surnomme sa "petite Lady" devient ainsi son objet sexuel. Elle n'a que 8 ans. Et il ne cesse de lui répéter : "Ne dis rien à personne...". Enfermée dans une spirale de honte et de peur, Marianne garde le secret pendant des années. Jusqu'à ce jour où, à 13 ans, elle tombe enceinte. Mais le pire est encore à venir...
Lien(s) : Traduit de : Helpless.
Sujet(s) : Enfants victimes d'abus sexuels ** Grande-Bretagne ;Enfants ** Violence envers ** Grande-Bretagne ** Récits personnels