Le lion qui ne savait pas chasser, mais qui devint roi
Auteur(s) Blanck, Jean-Sébastien (1970-...) (Auteur) ;Bousmar, Jonathan (1981-...) (Illustrateur) ;Martinez, Maria (19..-... ; traductrice) (Traducteur) ;Riley, Elisabeth (Traducteur) ;Fritsch, Charlotte (Traducteur) ;Simoneau, Marie-Audrey (Narrateur) ;Chabenat, Marc (19..-... ; comédien) (Narrateur) ;Thiery, Samuel (Narrateur)
Titre(s) Le lion qui ne savait pas chasser, mais qui devint roi / texte, Jean-Sébastien Blanck ; illustrations, Jonathan Bousmar ; Marie-Audrey simoneau, Marc Chabenat, Samuel Thiery,... [et al.], voix.
Editeur(s) Clamart : Alzabane èd., cop. 2011.
Collection(s) (Histoires à conter).
Autres 1 vol. (183 p.)
. ill. en coul., couv. ill. en coul.
. 22 cm
1 disque compact (1 h 04 min 12 s)
. ADD
Résumé Livre trilingue (francais / espagnol / anglais).
Au début des temps, quand les villes n'étaient encore que des villages de huttes, vivait dans la savane un pauvre lion qui ne savait pas chasser. Il était si maladroit qu'il faisait rire tous les autres animaux. Mais un jour, tandis qu'il pleurait sur son sort, il rencontra un macaque très malin. Le singe lui souffla une drôle d'idée et alors, tout changea...
Notes Texte en français, en espagnol et en anglais. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : [El ]león que no sabía cazar, pero que llegó a ser rey / texto, Jean-Sébastien Blanck ; ilustraciones, Jonathan Bousmar ; [traduction, Maria Martinez] ; Marielle Baus, Charo, Carlos Moreno, voix. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : [The ]lion that did not know how to hunt, but became king / texts, Jean-Sébastien Blanck ; ilustrations, Jonathan Bousmar ; [traductrices, Elisabeth Riley, Charlotte Fritsch] ; Samuel Thiery, Patty Hannock, voix. - Titre parallèle : [El ]león que no sabía cazar, pero que llegó a ser rey. - Titre parallèle : [The ]lion that did not know how to hunt, but became king.
Sujet(s) Enregistrement parlé ;Édition commerciale ;Enfance
Titre(s) Le lion qui ne savait pas chasser, mais qui devint roi / texte, Jean-Sébastien Blanck ; illustrations, Jonathan Bousmar ; Marie-Audrey simoneau, Marc Chabenat, Samuel Thiery,... [et al.], voix.
Editeur(s) Clamart : Alzabane èd., cop. 2011.
Collection(s) (Histoires à conter).
Autres 1 vol. (183 p.)
. ill. en coul., couv. ill. en coul.
. 22 cm
1 disque compact (1 h 04 min 12 s)
. ADD
Résumé Livre trilingue (francais / espagnol / anglais).
Au début des temps, quand les villes n'étaient encore que des villages de huttes, vivait dans la savane un pauvre lion qui ne savait pas chasser. Il était si maladroit qu'il faisait rire tous les autres animaux. Mais un jour, tandis qu'il pleurait sur son sort, il rencontra un macaque très malin. Le singe lui souffla une drôle d'idée et alors, tout changea...
Notes Texte en français, en espagnol et en anglais. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : [El ]león que no sabía cazar, pero que llegó a ser rey / texto, Jean-Sébastien Blanck ; ilustraciones, Jonathan Bousmar ; [traduction, Maria Martinez] ; Marielle Baus, Charo, Carlos Moreno, voix. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : [The ]lion that did not know how to hunt, but became king / texts, Jean-Sébastien Blanck ; ilustrations, Jonathan Bousmar ; [traductrices, Elisabeth Riley, Charlotte Fritsch] ; Samuel Thiery, Patty Hannock, voix. - Titre parallèle : [El ]león que no sabía cazar, pero que llegó a ser rey. - Titre parallèle : [The ]lion that did not know how to hunt, but became king.
Sujet(s) Enregistrement parlé ;Édition commerciale ;Enfance
Exemplaires
| Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Le lion qui ne savait pas chasser, mais qui devint roi | Jeunesse | Livres-CD | RJ-BLA | Prêt normal | Disponible | Pordic - Ic |
| Le lion qui ne savait pas chasser, mais qui devint roi | Jeunesse | Livres-CD | RJ BLA | Prêt normal | Disponible | Pordic - Ic |
