L'art de la résurrection

Auteur(s) Rivera Letelier, Hernán (1950-...) (Auteur) ;Hausberg, Bertille (1941-...) (Traducteur)
Titre(s) L'art de la résurrection / Hernán Rivera Letelier ; traduit de l'espagnol (Chili) par Bertille Hausberg.
Editeur(s) Paris : Métailié, 2012 (14-Condé-sur-Noireau : Impr. Corlet).
Collection(s) (Bibliothèque hispano-américaine, ISSN 0295-0154).
Autres 1 vol. (227 p.)

. couv. ill. en coul.

. 22 cm


Résumé Domingo Zárate Vega a commencé par remarquer des formes apocalyptiques dans les nuages qui survolent le désert d'Atacama, puis par prédire de petites catastrophes. Après la mort de sa mère il s'est établi comme ermite dans la vallée d'Elqui. Là il a découvert qu'il était rien moins que la réincarnation du Christ. Il parcourt alors le désert hostile et ses sermons le font surnommer dans les mines le Christ d'Elqui. Lorsqu'en 1942 il apprend que dans la mine voisine de la Providencia vit une prostituée dévote de la Vierge du Carmel, portant le nom de Magalena, il part à sa recherche, pour en faire sa disciple et sa femme et prêcher avec elle l'imminente Fin du Monde. Mais il est rattrapé par leur commune humanité. Fidèle à sa vocation de chantre du désert et de l'épopée du salpêtre, Hernán Rivera Letelier écrit ici un texte plein de verve, d'humour et d'espoir.
Notes Prix Alfaguara. 2010.
Lien(s) Traduit de : El arte de la resurrección.