Les chants de l'innocence et de l'expérience
Auteur(s) Blake, William (1757-1827) (Auteur) ;Suied, Alain (1951-2008) (Traducteur)
Titre(s) Les chants de l'innocence et de l'expérience / William Blake ; trad. de l'anglais et présenté par Alain Suied.
Editeur(s) Paris : Arfuyen, 2002 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Book it).
Collection(s) (Collection Neige, ISSN 1627-7392 ; 3).
Autres 141 p.
. 23 cm
Résumé Réunion de deux recueils : Les chants de l'innocence et Chants de l'expérience en un seul volume. Les figures de la petite fille perdue, du ramoneur ou de l'agneau se retrouvent, avec d'un côté par la pureté et la joie de innocence, de l'autre la dureté et la souffrance de l'expérience.
Notes Réunit : "Les chants de l'innocence", trad. de : "Songs of innocence" ; "Les chants de l'expérience", trad. de : "Songs of experience". - Texte anglais et trad. française en regard. - Bibliogr., 4 p.
Sujet(s) Livres bilingues ** Anglais (langue)
Titre(s) Les chants de l'innocence et de l'expérience / William Blake ; trad. de l'anglais et présenté par Alain Suied.
Editeur(s) Paris : Arfuyen, 2002 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Book it).
Collection(s) (Collection Neige, ISSN 1627-7392 ; 3).
Autres 141 p.
. 23 cm
Résumé Réunion de deux recueils : Les chants de l'innocence et Chants de l'expérience en un seul volume. Les figures de la petite fille perdue, du ramoneur ou de l'agneau se retrouvent, avec d'un côté par la pureté et la joie de innocence, de l'autre la dureté et la souffrance de l'expérience.
Notes Réunit : "Les chants de l'innocence", trad. de : "Songs of innocence" ; "Les chants de l'expérience", trad. de : "Songs of experience". - Texte anglais et trad. française en regard. - Bibliogr., 4 p.
Sujet(s) Livres bilingues ** Anglais (langue)
Exemplaires
| Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Les chants de l'innocence et de l'expérience | Adultes | Documentaires | 821 BLA | Prêt normal | Disponible | Ploufragan |
