Auteur(s) : Tolkien, John Ronald Reuel (1892-1973) (Auteur) ;Ledoux, Francis (1906-1990) (Traducteur) ;Hedayat, Dashiell (1947-...) (Traducteur) ;Tolkien, Christopher (1924-...) (Préfacier, etc.)
Titre(s) : Faërie : et autres textes / J.R.R Tolkien ; traduit de l'anglais par Francis Ledoux, Elen Riot, Dashiell Hedayat, Céline Leroy ; préface Christopher Tolkien.
Editeur(s) : Paris : Bourgois, 2003.
Autres : 1 vol. (431 p.) . 20 x 12 cm
Résumé : Faërie est un texte théorique sur le conte de fées. Les réflexions de Tolkien sur la fabrication des mythes sont aussi présentées dans le texte poétique intitulé Mythopoeia. Les nouvelles qui les accompagnent en sont comme des illustrations : avec notamment une traduction révisée des Aventures de Tom Bombadil.
Notes : Ed. partiellement bilingue anglais-français.
Sujet(s) : Tolkien, John Ronald Reuel (1892-1973)