Auteur(s) : Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) (Compositeur) ;Courson, Hughes de (Arrangeur) ;Dalil, Nasredine (Arrangeur) ;Teg (Arrangeur) ;Abd El Aziz, Mostafa (1929?-2002) (Musicien) ;Mostafa, Mohammed (Musicien) ;Shahin, Ibrahim (Musicien) ;Sadek, Ragab (Musicien) (Musicien) ;Cuomo, Jim (Musicien) ;Dalil, Nasredine (Musicien) ;Meghannawaty, Hassan el- (Chanteur) ;Natchev, Milen (Conducteur) ;Péev, Ivan (Musicien) ;Stankov, Dimiter (Musicien) ;Zacharieva, Elka (Musicien) ;Diab, Nabil (Musicien) ;May (Chanteur) ;Namek (Chanteur) ;Hazem (Chanteur) ;Mohammed (Chanteur) ;Dagher, Abdo (1936-...) (Musicien) ;Abdel Naby, Mostafa (Musicien) ;El Gebaly, Mamdouh (Musicien) ;Sourour, Maged (Musicien) ;Fouda, Mohammed (Musicien) ;Sourour, Safwat (Musicien) ;Dalil, Rabah (Musicien) ;Essam, Ashraf (Musicien) ;Flies, Bernhard (1770?-18..) (Compositeur) ;Donya, Samira (Chanteur) ;Aubin, Alain (Chanteur) ;Agnel, Henri (1952-...) (Musicien) ;Angelov, Mario (Musicien) ;Dalil, Nasredine (Chanteur) ;Aubin, Alain (Chanteur) ;Dagher, Abdo (1936-...) (Musicien) ;Abdel Naby, Mostafa (Musicien) ;Sourour, Maged (Musicien) ;Fouda, Mohammed (Musicien) ;Sourour, Safwat (Musicien) ;Essam, Ashraf (Musicien) ;Dagher, Abdo (1936-...) (Musicien) ;Abdel Naby, Mostafa (Musicien) ;El Gebaly, Mamdouh (Musicien) ;Sourour, Maged (Musicien) ;Fouda, Mohammed (Musicien) ;Sourour, Safwat (Musicien) ;Dalil, Rabah (Musicien) ;Essam, Ashraf (Musicien) ;Teg (Arrangeur) (Arrangeur) ;Courson, Hughes de (Artiste de spectacle) ;Shiha, Reda (Chanteur) ;Ovtcharov, Rosen (Musicien) ;Osman, Mahmoud (19..-... ; musicien) (Musicien) ;Aubin, Alain (Chanteur) ;Giorgi (Musicien) ;Dalil, Rabah (Musicien) (Musicien) ;El Helbany, Aly (Chanteur) ;El Helbany, Maher (Chanteur) ;El Helbany, Sheikh Mohammed (Chanteur) ;Virgin records international (Editeur commercial) ;Virgin France (Distributeur) ;Virgin classics ltd (Producteur) ;Simfonicen orkest'r na KTR (Musicien) ;Groupe David (Chanteur) ;Bulgarsko Radio I Televisija (Sofija.) Choeur d'enfants (Chanteur) ;Simfonicen orkest'r na KTR (Musicien)
Titre(s) : Mozart l'égyptien / Hugues de Courson ; Nasredine Dalil / Orchestre Symphonique de Bulgarie / Wolfgang Amadeus Mozart.
Editeur(s) : Londres : Virgin records international ; [S.l. ] : distrib. Virgin France, [1997 (P)].
Autres : 1 CD
Contient : Ikhtitaf fi assaraya (L'Enlèvement au sérail). - Double quatuor, K. 496, fa. - Lamma bada yatathenna (Symphonie No 40). - Mahdiyat (Berceuses). - Concerto pour oud et piano No 23. - Hamilu lhawaa tahibou (Aria de Papageno No20). - Yaman Hawa (Thamos roi d'Egypte). - Mawwall. - Double quatuor, K.374, mi bémol. - Ouazat al kahira (L'Oie du Caire). - Symphonie Egyptienne No 25. - Dhikr (Requiem/Golgotha).
Résumé : Avec ce 2ème volume, h. de Courson, entre télescopage et fusion, marie notamment un extrait de la messe en ut avec des incantations soufies. Tous disent " O dieu, aie pitié de nous et pardonne nous". Il a réuni pour celà plus de 200artistes dont 40 cordes du Caire et les 49 musiciens de l'Orchestre Symphonique de Bulgarie. Un lyrisme envoûtant aux accents mystiques.
Notes : Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Ikhtitaf fi assaraya. - Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Ouazat al Kahira. - Enregistrement : (Egypte) Le Caire, Studios Rubaeyat, Mariette, Eglise Copte. - Enregistrement : (Bulgarie) Sofia, Studio Radio Sofia. - Enregistrement : (France) Paris, Studio Acousti.
Sujet(s) : Musique instrumentale de chambre ;Musique classique ;Musique instrumentale orchestrale ;Musique dramatique vocale ;Musique d'inspiration folklorique et folklore adapté ;Musiques traditionnelles