Auteur(s) : Zweig, Stefanie (1932-...) (Auteur) ;Argelès, Jean-Marie (Traducteur)
Titre(s) : Une jeunesse allemande : roman autobiographique / Stefanie Zweig ; trad. de l'allemand par Jean-Marie Argelès.
Editeur(s) : Monaco ; Paris : Ed. du Rocher, 2003 (72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin).
Collection(s) : (Grands romans).
Autres : 303 p. . couv. ill. . 24 cm
Résumé : Raconte le retour de Regina, petite fille juive, à Francfort dans une Allemagne dévastée et corrompue en avril 1947. La jeune fille s'adapte difficilement et réapprend une langue qu'elle maîtrise mal, confrontée à des réactions oscillant entre un antisémitisme encore bien ancré et une culpabilité mal vécue de la part des Allemands. Roman autobiographique faisant suite à Une enfance africaine.
Lien(s) : Traduit de : Irgendwo in Deutschland.