Sky my wife

Auteur(s) Chiflet, Jean-Loup (1942-...) (Auteur) ;Clab (1948-...) (Illustrateur)
Titre(s) Sky my wife : dictionary of the current English / Jean-Loup Chiflet ; dessins de Clab.
Editeur(s) Paris : Seuil, 1995 (72-La Flèche : Impr. Brodard et Taupin).
Collection(s) (Points ; 114).
Autres 126 p.

. ill., couv. ill. en coul.

. 18 cm


Résumé Cette méthode est à l'anglais ce que le skaï est au cuir. Leprincipe est simple : vous prenez une expression purement britannique, vous la traduisez mot à mot en français. C'est tout et c'est hilarant. (Et vous aurez en prime la bonne traduction).
Notes Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Ciel ma femme ! : dictionnaire de l'anglais courant. - Titre parallèle : Ciel ma femme !.
Sujet(s) Anglais (langue) ** Mots et locutions ** Ouvrages humoristiques ;Anglais (langue) ** Traduction en français ** Ouvrages humoristiques