Livre
Atchoum, petit Sam !
Auteur(s) : Hest, Amy (Auteur) ;Jeram, Anita (Illustrateur) ;Jusforgues, Pascale (Traducteur)
Titre(s) : Atchoum, petit Sam ! / Amy Hest ; ill. par Anita Jeram ; trad. par Pascale Jusforgues.
Editeur(s) : Paris : A. Michel jeunesse, 2002 (impr. en Chine).
Autres : Non paginé [29] p. . ill. en coul., couv. ill. en coul. . 24 x 25 cm
Résumé : Maman Ours vient de coucher Petit Sam. Dehors, il fait très froid, c'est l'hiver, il va bientôt neiger. Soudain, Petit Sam se met à éternuer et tousser : il est malade, alors sa maman lui apporte du sirop mais Sam ne veut pas l'avaler. Comment va-t-il guérir de son rhume ?.
Lien(s) : Traduit de : Don't you feel well, Sam ?.
Titre(s) : Atchoum, petit Sam ! / Amy Hest ; ill. par Anita Jeram ; trad. par Pascale Jusforgues.
Editeur(s) : Paris : A. Michel jeunesse, 2002 (impr. en Chine).
Autres : Non paginé [29] p. . ill. en coul., couv. ill. en coul. . 24 x 25 cm
Résumé : Maman Ours vient de coucher Petit Sam. Dehors, il fait très froid, c'est l'hiver, il va bientôt neiger. Soudain, Petit Sam se met à éternuer et tousser : il est malade, alors sa maman lui apporte du sirop mais Sam ne veut pas l'avaler. Comment va-t-il guérir de son rhume ?.
Lien(s) : Traduit de : Don't you feel well, Sam ?.
Exemplaires
| Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|
| Jeunesse | Magasin 1 | JA-TP-HES | Prêt normal | Disponible | Langueux |
| Jeunesse | Albums | A HES | Prêt normal | Disponible | Ploufragan |