Auteur(s) : Favret, Hafida (Editeur scientifique) ;Lerasle, Magdeleine (Editeur scientifique) ;Novi, Nathalie (1963-...) (Illustrateur) ;Hoarau, Jean-Christophe (1953-...) (Arrangeur) ;Mindy, Paul (1952-...) (Arrangeur) ;Hayward, Chris (1952-...) (Musicien) ;Hoarau, Jean-Christophe (1953-...) (Musicien) ;Mindy, Paul (1952-...) (Musicien) ;Mindy, Paul (1952-...) (Conducteur) ;Didier (Editeur commercial) ;Didier (Producteur)
Titre(s) : A l'ombre de l'olivier : le Maghreb en 29 comptines : [berceuses, rondes, chansons arabes et berbères] / recueillis par Hafida Favret, Magdeleine Lerasle ; Nathalie Novi, ill. ; Jean-Christophe Hoarau, Paul Mindy, arr. ; Chris Hayward, fl. ; Jean-Christophe Hoarau, guit. ; Paul Mindy, perc... [et al.] ; Paul Mindy, dir.
Editeur(s) : Paris : Didier jeunesse, [2001 (cop.)].
Autres : 1 livre (57 p.) . ill. en coul., couv. ill. en coul. . 30 cm 1 disque compact . 12 cm
Contient : 1 livre + 1 CD audio.
Résumé : 29 comptines arabes et berbères complétées par deux comptines françaises réunies pour la première fois sur un livre et sur un CD. En annexe, des informations sur l'origine, la gestuelle ou le contexte culturel de chaque comptine.
Notes : Cop. 2001.
Sujet(s) : Chansons enfantines ** Ouvrages pour la jeunesse ;Fiction ;Non fiction ;Oeuvre d'origine : conte, nouvelle, récit
Autres titres : [Traditions. Maghreb]