Auteur(s) : Valentin, Stephan (1967-...) (Auteur) ;Mannoni, Olivier (1960-...) (Traducteur)
Titre(s) : L' ennemi des fourmis : roman / Stephan Valentin ; trad. de l'allemand par Olivier Mannoni.
Editeur(s) : Arles : Actes Sud, 2003 (53-Mayenne : Impr. Floch).
Collection(s) : (Lettres allemandes).
Autres : 142 p. . couv. ill. en coul. . 19 cm
Résumé : Jonas a une dizaine d'années. Il a dû quitter la ville avec sa mère pour aller vivre dans la ferme de sa grand-mère. Jonas est un enfant violent qui torture les fourmis, s'en prend au chat, brûle des escargots vivants, crache sur sa grand-mère. Le roman met en avant les angoisses du petit garçon et montre que la véritable violence est celle des adultes qui ne comprennent rien à ses sentiments.
Lien(s) : Traduit de : Der Ameisenfeind.