Auteur(s) Piquemal, Michel (1954-...) (Auteur) ;Nouhen, Elodie (1970-...) (Illustrateur) ;Idir-Saadaoui, Aïcha (Traducteur)
Titre(s) Mon miel, ma douceur / une histoire de Michel Piquemal ; ill. par Elodie Nouhen ; transcription et relecture de l'arabe par Aïcha Idir-Saadaoui.
Editeur(s) Paris : Didier jeunesse, 2004 (18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Clerc).
Autres Non paginé [26] p.

. ill. en coul., couv. ill. en coul.

. 31 cm


Résumé Les parents de Khadija étaient nés de l'autre côté de la mer... Et tous les étés, ils prenaient le bateau de Marseille pour aller voir leur famille dans le bled à Chot el Djerrid. Khadija aimait bien retrouver ce pays qui était un peu le sien, mais par-dessus tout elle aimait revoir sa grand-mère Zhora. Album bilingue (français-arabe) sur le thème de la mort d'un grand-parent.
Notes Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Ya asali ya huluwati. - Titre parallèle : Ya asali ya huluwati.
Public Français Langue étrangère (FLE)
Ajouter à une liste
Réserver

Exemplaires

Exemplaires : Mon miel, ma douceur
Titre Espace Localisation Cote Utilisation Disponibilité Bib. d'origine
Mon miel, ma douceur JeunesseMagasin 1A-PIQPrêt normalDisponibleHillion
Mon miel, ma douceur JeunesseContesJC PIQPrêt normalDisponibleLangueux
Mon miel, ma douceur JeunesseContesC PIQPrêt normalDisponiblePlérin

Description

Note

Commentaires

Tags

Extraits musicaux

Table des matières

Biographie

Extrait

Autres enrichissements

Vidéos

Appartient aux sélections

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Ceux qui ont consulté