Les mille et une nuits

Auteur(s) Miquel, André (1929-...) (Editeur scientifique) (Traducteur) ;Bencheikh, Jamel-Eddine (1930-2005) (Editeur scientifique) (Traducteur)
Titre(s) Les mille et une nuits. I. Nuits 1 à 327 / texte trad., présenté et annoté par Jamel Eddine Bencheikh et André Miquel.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2005 (86-Ligugé : Impr. Aubin).
Collection(s) (Bibliothèque de la Pléiade ; 515).
Autres LX-1250 p.

. 18 cm


Contient Contient : Conte du roi Shâhriyar et de son frère le roi Shân Zamân. - Conte du marchand et du démon. - Conte du pêcheur et du démon. - Conte du portefaix et des trois dames. - Conte des trois pommes. - Conte du vizir Nûr Ad-Dîn et de son frère Shams Ad-Dîn. - Conte du tailleur, du bossu, du juif, de l'intendant et du chrétien. - Conte des deux vizirs et d'Anîs Al-Jalîs. - Conte d'Ayyûb le marchand, de son fils Ghânim et de sa fille Fitna. - Conte du roi 'Umar An-Nu'Mân et de ses deux fils Sharr Kân et Daw' Al-Makân. - Fables animalières les oiseaux, et les bêtes sauvages et les fils d'Adam. - Conte de 'Ali Ibn Bakkâr et de Shams an-Nahâr. - Conte de Qamar Az-Zamân, fils du roi Shâhramân. - Conte de 'Alâ' Ad-Dîn Abû Sh-Shâmât. - Conte de Hâtim At-Tâ'î. - Conte de Ma'n B. Zâ'Ida. - Conte de la ville de Labatît. - Conte de Hishâm avec le jeune bédouin. - Conte d'Ibrâhîm B. Al-Mahdî. - Conte de 'Abd Allâh B. Abî Qilâba. - Conte d'Ishâq Al-Mawsilî. - Conte de l'employé aux abattoirs. - Conte du Calife Hârûn Ar-Rashîd et du faux calife. - Conte de 'Alî le persan devant Hârûn Ar-Rashîd. - Conte de Hârûn Ar-Râshîd, et de la jeune esclave et de l'imam Abû Yûsuf. - Conte de Khâlid B.'abd Allâh Al-Qasrî. - Conte de Ja'Far le barmécide et du vendeur de fèves. - Conte d'Abû Muhammad le paresseux. - Conte de Yahyâ le barmécide et de la fausse lettre. - Conte d'Al-Ma'Mûn et du sage. - Conte de 'Alî Shâr et de sa servante Zumurrud.
Résumé Ce recueil publié en trois volumes propose une traduction nouvelle et intégrale. Ce premier volume rassemble les contes de la 1re à la 327e nuit.
Notes Bibliogr. p. 1243-1245.
Lien(s) Série : Les mille et une nuits. Vol 1.
Autres titres [Mille et une nuits]