Comptines et berceuses de Babouchka

Auteur(s) Soussana, Nathalie (Editeur scientifique) ;Poliakova, Sacha (1977-...) (Illustrateur) ;Bielka (Chanteur) ;Polichtchouk, Mikhaïl (Chanteur) ;Souliko (1958-...) (Chanteur)
Titre(s) Comptines et berceuses de Babouchka : 29 comptines slaves / Nathalie Soussana, collectage ; Sacha Poliakova, illustrations ; Bielka, Mikhaïl Polichtchouk, Souliko... [et al.], chant.
Editeur(s) Paris : Didier jeunesse, impr. 2006.
Collection(s) (Un livre, un CD) (Comptines du monde).
Autres 1 vol. (57 p.)

. ill. en coul., couv. ill. en coul.

. 27 cm

1 disque compact (46 min 24 s)


Contient 1 livre + 1 CD audio.
Résumé Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français.
Notes Latin Cyrillique Hébreu. - Prod. : Paris : Didier jeunesse, P 2006.
Sujet(s) Chansons slaves : Europe de l'Est ;Europe de l'Est : Documents sonores ;Russie : Documents sonores