Livre
La mystérieuse nuit de Noël
Auteur(s) : Moore, Clement Clarke (1779-1863) (Auteur) ;Puttapipat, Niroot (Illustrateur) ;Mim (1976-...) (Traducteur)
Titre(s) : La mystérieuse nuit de Noël / texte de Clement C. Moore ; illustrations de Niroot Puttapipat ; adaptation française de Mim.
Editeur(s) : Toulouse : Milan jeunesse, DL 2007 (impr. en Chine).
Collection(s) : (Un fabuleux livre animé).
Autres : 1 vol. (non paginé [18] p.) . ill., couv. ill. . 28 cm
Contient : Livre animé.
Résumé : Ce récit classique paru en 1822 met en scène un grand-père, qui relate à ses petits-enfants sa rencontre avec le Père Noël et ses huit rennes. Illustré d'images travaillées dans le style anglais, avec une mise en page moderne. Un pop-up géant en noir, blanc et doré clôt cet album de Noël.
Lien(s) : Traduit de : Twas the night before Christmas.
Sujet(s) : Livres animés ** Album ** Ouvrages pour la jeunesse
Titre(s) : La mystérieuse nuit de Noël / texte de Clement C. Moore ; illustrations de Niroot Puttapipat ; adaptation française de Mim.
Editeur(s) : Toulouse : Milan jeunesse, DL 2007 (impr. en Chine).
Collection(s) : (Un fabuleux livre animé).
Autres : 1 vol. (non paginé [18] p.) . ill., couv. ill. . 28 cm
Contient : Livre animé.
Résumé : Ce récit classique paru en 1822 met en scène un grand-père, qui relate à ses petits-enfants sa rencontre avec le Père Noël et ses huit rennes. Illustré d'images travaillées dans le style anglais, avec une mise en page moderne. Un pop-up géant en noir, blanc et doré clôt cet album de Noël.
Lien(s) : Traduit de : Twas the night before Christmas.
Sujet(s) : Livres animés ** Album ** Ouvrages pour la jeunesse
Exemplaires
| Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|
| Jeunesse | Magasin 2 | JA-MOO | Prêt normal | Disponible | Yffiniac |
| Jeunesse | Magasin 2 | JA-MOO | Prêt normal | Animation | Plédran |
| Jeunesse | Albums | A MOO | Prêt normal | Sorti | Pordic - Marque-page |
| Jeunesse | Albums | A MOO | Prêt normal | Disponible | Saint-Brandan |
| Jeunesse | Magasin 1 | ALB M | Prêt normal | Disponible | Plérin |
| La cabane | Albums | JA M | Prêt normal | Réserve Malraux | Saint-Brieuc - Malraux |
| Services internes | Albums | JA M | Non réservable | Animation | Saint-Brieuc - Camus |
| Services internes | Albums | A MOD | Prêt spécifique | Sorti | Ploufragan |