Les Snopes

Auteur(s) Faulkner, William (1897-1962) (Auteur) ;Meissonnier, Cécile (Editeur scientifique) ;Hilleret, René (Traducteur) ;Bréant, Jules (Traducteur) ;Amfreville, Marc (1957-...) (Traducteur) ;Cazé, Antoine (Traducteur) ;Guillain, Aurélie (Traducteur)
Titre(s) Les Snopes / William Faulkner... ; traductions révisées par Marc Amfreville, Antoine Cazé et Aurélie Guillain ; édition établie par Cécile Meissonnier.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2007.
Collection(s) (Quarto).
Autres 1 vol. (1248 p.)
. ill., couv. ill. en coul.
. 21 cm
Contient Contient :. - Le hameau. - La ville. - Le domaine / traduction de René Hilleret, revue par Didier Coupaye et Michel Gresset, traduction deJules Bréant, traduction de René Hilleret. - Le domaine / William Faulkner ; traduit de l'anglais par René Hilleret, Jules Bréant.
Résumé Cette chronique de la famille Snopes, entre 1907 et 1950, met en scène des métayers blancs, sans racine, qui s'installent dans le hameau de Frenchman's Bend, et conquièrent peu à peu la ville voisine de Jefferson. Le chef de famille Flem Snopes, opportuniste et rusé, fait venir à la ville sa famille et la place partout où il est possible de gagner de l'argent.
Notes Bibliogr., filmogr. p. 1221-1246.
Lien(s) Traduit de : The hamlet. - The town. - The mansion.
Titre(s) Les Snopes / William Faulkner... ; traductions révisées par Marc Amfreville, Antoine Cazé et Aurélie Guillain ; édition établie par Cécile Meissonnier.
Editeur(s) Paris : Gallimard, 2007.
Collection(s) (Quarto).
Autres 1 vol. (1248 p.)
. ill., couv. ill. en coul.
. 21 cm
Contient Contient :. - Le hameau. - La ville. - Le domaine / traduction de René Hilleret, revue par Didier Coupaye et Michel Gresset, traduction deJules Bréant, traduction de René Hilleret. - Le domaine / William Faulkner ; traduit de l'anglais par René Hilleret, Jules Bréant.
Résumé Cette chronique de la famille Snopes, entre 1907 et 1950, met en scène des métayers blancs, sans racine, qui s'installent dans le hameau de Frenchman's Bend, et conquièrent peu à peu la ville voisine de Jefferson. Le chef de famille Flem Snopes, opportuniste et rusé, fait venir à la ville sa famille et la place partout où il est possible de gagner de l'argent.
Notes Bibliogr., filmogr. p. 1221-1246.
Lien(s) Traduit de : The hamlet. - The town. - The mansion.
Exemplaires
Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
---|---|---|---|---|---|---|
Les Snopes | Adultes | Romans | R FAU | Prêt normal | Disponible | Plédran |
Les Snopes | Adultes | Romans | R FAU | Prêt normal | Disponible | Ploufragan |
Les Snopes | Le salon | Romans | R FAU | Prêt normal | En magasin | Saint-Brieuc - Malraux |