Une mémoire pour l'oubli
Auteur(s) Darwis, Mahmud (1941-2008) (Auteur) ;Gonzalez-Quijano, Yves (Traducteur) ;Mardam bayk, Faruq (1944-...) (Traducteur)
Titre(s) Une mémoire pour l'oubli : le temps, Beyrouth, le lieu, un jour d'août 1982 / Mahmoud Darwich ; récit traduit de l'arabe (Palestine) par Yves Gonzalez-Quijano et Farouk Mardam-Bey.
Editeur(s) Arles : Actes Sud, impr. 2007 (61-Lonrai : Normandie roto impr.).
Collection(s) (Babel ; 835).
Autres 1 vol. (195 p.)
. couv. ill. en coul.
. 18 cm
Résumé Pendant le siège de Beyrouth en 1982, prisonnier des murs de son appartement et ceux de sa ville, l'écrivain raconte l'impossibilité de rejoindre le territoire de la mémoire. Un livre qui met en oeuvre le travail du deuil auquel condamne l'exil.
Lien(s) Traduit de : Dhakira li-l-nisyân.
Sujet(s) Beyrouth (Liban) ** 1982 (Siège) ** Récits personnels palestiniens
Titre(s) Une mémoire pour l'oubli : le temps, Beyrouth, le lieu, un jour d'août 1982 / Mahmoud Darwich ; récit traduit de l'arabe (Palestine) par Yves Gonzalez-Quijano et Farouk Mardam-Bey.
Editeur(s) Arles : Actes Sud, impr. 2007 (61-Lonrai : Normandie roto impr.).
Collection(s) (Babel ; 835).
Autres 1 vol. (195 p.)
. couv. ill. en coul.
. 18 cm
Résumé Pendant le siège de Beyrouth en 1982, prisonnier des murs de son appartement et ceux de sa ville, l'écrivain raconte l'impossibilité de rejoindre le territoire de la mémoire. Un livre qui met en oeuvre le travail du deuil auquel condamne l'exil.
Lien(s) Traduit de : Dhakira li-l-nisyân.
Sujet(s) Beyrouth (Liban) ** 1982 (Siège) ** Récits personnels palestiniens
Exemplaires
| Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Une mémoire pour l'oubli | Le salon | Romans | V DAR | Prêt normal | Disponible | Saint-Brieuc - Malraux |
