Auteur(s) : Wideman, John Edgar (1941-...) (Auteur) ;Richard, Jean-Pierre (1949-... ; linguiste) (Traducteur)
Titre(s) : Le rocking-chair qui bat la mesure : roman / John Edgar Wideman ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jean-Pierre Richard.
Editeur(s) : Paris : Gallimard, impr. 2008 (27-Mesnil-sur-l'Estrée : Impr. Firmin-Didot).
Collection(s) : (La trilogie de Homewood ; 3) (Du monde entier).
Autres : 1 vol. (285 p.) . jaquette ill. . 21 cm
Résumé : Troisième volet de La trilogie de Homewood, qui retrace la dynastie des Owens sur un siècle et demi de vie afro-américaine. John, le narrateur, se fait le récipiendaire des souvenirs de son oncle Carl (fils de John French) et de Lucy, l'amour de sa vie. Jusqu'à la guerre, Carl et Lucy formaient un trio inséparable avec Brother Tate, le frère adoptif de Lucy qui mourut brutalement.
Lien(s) : Traduit de : Sent for you yesterday. - Série : La trilogie de Homewood. Vol 3.