Auteur(s) : Akrami, Jamaloddin (Auteur) ;Boozari, Ali (1978-...) (Illustrateur) ;Ayme, Isabelle (1968-...) (Traducteur)
Titre(s) : La vieille plus rusée que le renard / texte, Jamaloddin Akrami ; illustrations, Ali Boozari ; adaptation française, Isabelle Ayme.
Editeur(s) : Aubais : Lirabelle, cop. 2009 (30-Nîmes : Delta color impr.).
Collection(s) : (Tesselles de Bologne, ISSN 1952-2649).
Autres : 1 vol. (non paginé [26] p.) . ill. en coul., couv. ill. en coul. . 31 cm
Résumé : Une vieille femme qui n'a qu'une chèvre pose, chaque matin après la traite, le pot plein de lait dans un coin de sa cour et y ajoute de la levure pour en faire du yaourt. Chaque matin, un renard boit le lait et disparaît dans les bois. La vieille femme, qui en a assez, aiguise sa hache, l'attend et lui coupe la queue. Le malheureux renard devient alors la risée de tous...
Lien(s) : Traduit de : The tailless fox.