Quatre chatons
Auteur(s) Fozooni, Farhad (Auteur) ;Madani, Azadeh (1979-...) (Illustrateur) ;Ayme, Isabelle (1968-...) (Traducteur)
Titre(s) Quatre chatons / texte, Farhad Fozooni ; illustrations, Azadeh Madani ; adaptation française, Isabelle Ayme.
Editeur(s) Aubais : Lirabelle, cop. 2009 (30-Nîmes : Delta color impr.).
Collection(s) (Tesselles de Bologne, ISSN 1952-2649).
Autres 1 vol. (non paginé [19] p.)
. ill. en coul., couv. ill. en coul.
. 31 cm
Résumé Une chatte ne souhaite rien d'autre que d'avoir des petits. Elle met au monde quatre beaux chatons. Malheureusement, l'un d'eux tombe gravement malade. Elle demande de l'aide à ses voisins mais ils lui ordonnent de quitter la ville pour que la maladie ne se répande pas. Un album ayant pour thèmes l'exil et l'intégration. Un livre sur la différence illustrée par une jeune Iranienne.
Lien(s) Traduit de : Mrs Cat and her knittens [i.e.kittens].
Titre(s) Quatre chatons / texte, Farhad Fozooni ; illustrations, Azadeh Madani ; adaptation française, Isabelle Ayme.
Editeur(s) Aubais : Lirabelle, cop. 2009 (30-Nîmes : Delta color impr.).
Collection(s) (Tesselles de Bologne, ISSN 1952-2649).
Autres 1 vol. (non paginé [19] p.)
. ill. en coul., couv. ill. en coul.
. 31 cm
Résumé Une chatte ne souhaite rien d'autre que d'avoir des petits. Elle met au monde quatre beaux chatons. Malheureusement, l'un d'eux tombe gravement malade. Elle demande de l'aide à ses voisins mais ils lui ordonnent de quitter la ville pour que la maladie ne se répande pas. Un album ayant pour thèmes l'exil et l'intégration. Un livre sur la différence illustrée par une jeune Iranienne.
Lien(s) Traduit de : Mrs Cat and her knittens [i.e.kittens].
Exemplaires
| Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quatre chatons | Jeunesse | Albums | ALB F | Prêt normal | Disponible | Plérin |
| Quatre chatons | Jeunesse | Albums | A FOZ | Prêt normal | Disponible | Saint-Brandan |
| Quatre chatons | Jeunesse | Albums | A-*FOZ*-q | Prêt normal | Disponible | Plaintel |
| Quatre chatons | La cabane | Albums | JA M | Prêt normal | Disponible | Saint-Brieuc - Malraux |