Russie
Auteur(s) Mamouchka (Musicien)
Titre(s) Russie : Rondes, comptines et berceuses / Veronika Boulytcheva.
Editeur(s) Paris : ARB music ; Levallois : distrib. M10 Musidisc distribution service, [DL 2006].
Collection(s) (Terres d'enfance).
Autres 1 d. c.
. 1 brochure
Contient Antochka. - Tchounga tchanga/l'ile merveilleuse. - My milachki/les poupées russes. - Ot oulibki/un sourire. - Jyli ou baboussi/deux oies joyeuses. - Vo sadou li, vo gorode/dans le potager. - Kouznietchik/la petite sauterelle. - Spi, mladienets moi prekrasny/dors mon beau bébé. - Spiat oustalye igrouchki/mes petits jouets dorment. - Akh, vy seni, moi seni i/a l'entrée de mon isba. - Zdrastvoui iojik/bonjour hérisson. - Spi moi roussky medve jionok/dors mon ourson russe. - Ras moroznoiou zimoi/un ours rentrait chez lui. - Na lougou pastas' mou-mou/meuh meuh, la vache. - Bolchaia medvieditsa/la grande ourse. - Tchoudische/petit monstre. - Antochka (playback orchestra). - Tchouga tchanga (playback orchestra). - Kouznietchik (playback orchestra). - Vliessou rodilas iolotchka/le sapin de noël (chansons bonus). - Vyrastaia iolka/te plais-tu chez nous mon petit sapin? (chansons bonus). - Babouchka zima/l'hiver (chansons bonus). - Ou rebiatok/petit sapin (chansons bonus).
Notes Prod. : ArB, P 2001.
Sujet(s) Chanson d'autres langues ;Chanson ;Musique d'inspiration folklorique et folklore adapté ;Musiques traditionnelles ;Édition phonographique ;Enfance
Titre(s) Russie : Rondes, comptines et berceuses / Veronika Boulytcheva.
Editeur(s) Paris : ARB music ; Levallois : distrib. M10 Musidisc distribution service, [DL 2006].
Collection(s) (Terres d'enfance).
Autres 1 d. c.
. 1 brochure
Contient Antochka. - Tchounga tchanga/l'ile merveilleuse. - My milachki/les poupées russes. - Ot oulibki/un sourire. - Jyli ou baboussi/deux oies joyeuses. - Vo sadou li, vo gorode/dans le potager. - Kouznietchik/la petite sauterelle. - Spi, mladienets moi prekrasny/dors mon beau bébé. - Spiat oustalye igrouchki/mes petits jouets dorment. - Akh, vy seni, moi seni i/a l'entrée de mon isba. - Zdrastvoui iojik/bonjour hérisson. - Spi moi roussky medve jionok/dors mon ourson russe. - Ras moroznoiou zimoi/un ours rentrait chez lui. - Na lougou pastas' mou-mou/meuh meuh, la vache. - Bolchaia medvieditsa/la grande ourse. - Tchoudische/petit monstre. - Antochka (playback orchestra). - Tchouga tchanga (playback orchestra). - Kouznietchik (playback orchestra). - Vliessou rodilas iolotchka/le sapin de noël (chansons bonus). - Vyrastaia iolka/te plais-tu chez nous mon petit sapin? (chansons bonus). - Babouchka zima/l'hiver (chansons bonus). - Ou rebiatok/petit sapin (chansons bonus).
Notes Prod. : ArB, P 2001.
Sujet(s) Chanson d'autres langues ;Chanson ;Musique d'inspiration folklorique et folklore adapté ;Musiques traditionnelles ;Édition phonographique ;Enfance
Exemplaires
| Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Russie | Musique | CD pour enfants | J 9.51 MAM 2 | Prêt normal | Disponible | Saint-Brieuc - Camus |

