Lutin veille
Auteur(s) Lindgren, Astrid (1907-2002) (Auteur) ;Crowther, Kitty (1970-...) (Illustrateur) ;Gnaedig, Alain (1964-...) (Traducteur)
Titre(s) Lutin veille / Astrid Lindgren ; illustré par Kitty Crowther ; traduit du suédois par Alain Gnaedig.
Editeur(s) Bruxelles : Pastel ; Paris : l'Ecole des loisirs, DL 2012 (impr. en Allemagne).
Autres 1 vol. (non paginé [24] p.)
. ill. en coul., couv. ill. en coul.
. 27 cm
Résumé Un vieux lutin fait sa ronde le soir au clair de lune et veille sur la ferme. Il visite chaque maison et parle à chaque animal dans une langue qu'eux seuls comprennent. Les hommes ne le voient jamais et les enfants sont intrigués au matin de découvrir des petites traces de pas dans la neige.
Lien(s) Traduit de : Tomten är vaken.
Sujet(s) Nuit ** Ouvrages pour la jeunesse ;Exploitations agricoles ** Ouvrages pour la jeunesse ;Froid ** Ouvrages pour la jeunesse ;Neige ** Ouvrages pour la jeunesse ;Lutins ** Ouvrages pour la jeunesse
Titre(s) Lutin veille / Astrid Lindgren ; illustré par Kitty Crowther ; traduit du suédois par Alain Gnaedig.
Editeur(s) Bruxelles : Pastel ; Paris : l'Ecole des loisirs, DL 2012 (impr. en Allemagne).
Autres 1 vol. (non paginé [24] p.)
. ill. en coul., couv. ill. en coul.
. 27 cm
Résumé Un vieux lutin fait sa ronde le soir au clair de lune et veille sur la ferme. Il visite chaque maison et parle à chaque animal dans une langue qu'eux seuls comprennent. Les hommes ne le voient jamais et les enfants sont intrigués au matin de découvrir des petites traces de pas dans la neige.
Lien(s) Traduit de : Tomten är vaken.
Sujet(s) Nuit ** Ouvrages pour la jeunesse ;Exploitations agricoles ** Ouvrages pour la jeunesse ;Froid ** Ouvrages pour la jeunesse ;Neige ** Ouvrages pour la jeunesse ;Lutins ** Ouvrages pour la jeunesse
Exemplaires
| Titre | Espace | Localisation | Cote | Utilisation | Disponibilité | Bib. d'origine |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Lutin veille | Jeunesse | Albums | JA C | Prêt normal | Disponible | Saint-Brieuc - Camus |
| Lutin veille | Jeunesse | Magasin 4 | JA-LIN | Prêt normal | Disponible | Plédran |
| Lutin veille | Jeunesse | Premières lectures-romans | RJ LIN | Prêt normal | Disponible | Saint-Donan |
| Lutin veille | Jeunesse | Albums | ALB L | Prêt normal | Disponible | Plérin |
| Lutin veille | Jeunesse | Albums | A LIN | Prêt normal | Disponible | Ploufragan |
| Lutin veille | Jeunesse | Albums | A-*LIN*-l | Prêt normal | Disponible | Plaintel |
| Lutin veille | Jeunesse | Albums tout-petits | AJ LIN | Prêt normal | Disponible | Saint-Carreuc |
| Lutin veille | La cabane | Albums | JA C | Prêt normal | Disponible | Saint-Brieuc - Malraux |